Donald Winkler

"Donald Winkler est né à Winnipeg en 1940, et a été diplômé de l'Université de Manitoba en 1961.De 1967 à 1995, il a été auteur et réalisateur de films à l'Office National de Film du Canada à Montréal et depuis les années 80, traducteur de littérature québécoise. Les films de Winkler ont largement eu trait au monde de la culture et des arts - son travail comprend de courts films expérimentaux (Doodle Film et Travel Log), des films sur les métiers et les arts graphiques (In Praise of Hands et Bannerfilm), sur le théâtre (Breaking a Leg - Robert Lepage and the Echo Project) sur l'histoire sociale (The Summer of '67), et de façon plus remarquable, une série de films sur plusieurs figures littéraires canadiennes, intitulée Poets: A Sestet, qui constitue un document sur les six pionniers qui ont jeté les bases de l'écriture canadienne moderne.
Les films de Winkler restituent la richesse de la forme esthétique et l'esprit et la personnalité du créateur, stimulants intellectuellement et souvent drôles, ils se déploient dans un domaine largement négligé par la production cinématographique."
http://www.cinema16.com/winkler.htm
traduction: KQ

"