"Le flicker" (clignotement) coloré, ou alternance de pures plages de couleurs produisants des effets complexes de contrastes et synthèses chromatiques se produisant dans la séquence par éblouissements hypnotiques. C'est tout l'espace de la salle et de la perception du spectateur qui entre en phase avec les vibrations chromatiques projetées sur l'écran.
Dominique Willoughby, in ELECTRA CINEMA, catalogue de l'exposition organisée par le Musée d'art moderne de la ville de Paris, 1984, Paris.